péng xiào qiú yǐ shī sòng sháo yào yún jīn nián è rùn bù jiā qiě xǔ hóng dōu shèng
彭孝求以诗送芍云今年厄闰不佳且许红都胜

è rùn huáng yáng gǔ suǒ chuán, fān jiē hóng yào qǐ qí rán.
厄闰黄杨古所传，翻阶红岂其然。
míng nián guǒ dé zhēn dōu shèng, biàn shì shuāng cāng yī jiàn chuān.
明年果得真都胜，便是双鶬一箭穿。