chún zhī tài wèi xiàng gōng jì shì fù zhèn xiǎo biān sān fù chéng sòng yán wèi zhī yú
淳之太尉相公寄示赴镇小编三复成诵研味之馀

xī běi zhē hú jìn bù jiāng, gèng fán rú jiàng xià wén chāng.
西北遮胡晋部疆，更烦儒将下文昌。
jiǔ diào yù xuàn sān sī guì, chū yǐ jīn chéng wàn lǐ cháng.
久调玉铉三司贵，出倚金城万里长。
táng mǔ suì fēng hé zì hé, fén bō qiū jǐng cǎo yīng huáng.
唐亩岁丰禾自合，汾波秋景草应黄。
xū zhī wài jǐng cóng zī bà, xián shā biān yóu chì bái náng.
须知外警从兹罢，闲-边邮赤白囊。