yǐ gāo qiú rú rú xún měi qiě hóu yùn wèi bā shī sòng jiā gǔ zi kuò fù míng
以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明

jiàn xū mó yù míng, xián róu diào zì zhí.
鉴虚磨愈明，弦柔调自直。
lín mín yào rú shù, fēi dàn yòng sān chǐ.
临民要儒术，非但用三尺。
jūn kàn chūn qiū xué, cóng shì néng duàn guó.
君看春秋学，从士能断国。
rén qíng qǐ xiāng yuǎn, zèng le yǐ bù huò.
人情岂相远，赠了以不惑。