cái chén shè xí yàn xiū lái guò réng péi biǎo chén zhōng rì zhī lè qǐ yì de yě
才臣设席彦修来过仍陪表臣终日之乐岂易得也

gù wǒ fēi xiān lǐ, zhī jūn shí lǎo péng.
顾我非仙李，知君实老彭。
chéng jiā luó yù shù, rùn wū qǐ jīn yíng.
承家罗玉树，润屋起金籯。
shì lù jiē duō shì, rén shēng jiè bù qíng.
世路嗟多事，人生戒不情。
suì huá jiāng mù yǐ, qiē wù sù shēn gōng.
岁华将暮矣，切勿诉深觥。