天子登，群臣百官尽职。
流水朝宗，众星拱极。
锵锵玉佩，威箅抑制抑制。
上下交什么，同人民同心同德。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shào xīng cháo huì shí sān shǒu
绍兴朝会十三首

tiān zǐ dāng yáng, chén gōng lǜ zhí.
天子当阳，臣工率职。
liú shuǐ cháo zōng, zhòng xīng gǒng jí.
流水朝宗，众星拱极。
huán pèi qiāng qiāng, wēi bì yì yì.
环佩锵锵，威箅抑抑。
shàng xià jiāo hé, tóng mín tóng dé.
上下交何，同民同德。